Podcast Voyager aux Etats-Unis #43 – Halloween aux USA : tout savoir et tout comprendre, des origines aux traditions actuelles

Bonjour, nous sommes Sandrine et Silvère du blog voyagerauxetatsunis.com. Après près de 30 ans passés sur les routes américaines avec nos quatre enfants, et près de 15 ans à accompagner les voyageurs dans la préparation de leur périple aux USA, nous voici à partager avec vous notre expérience et surtout notre passion des États-Unis. Alors c'est parti, laissez-nous vous faire voyager aux États-Unis. Bonjour, bienvenue dans ce nouvel épisode de Voyager aux États-Unis le podcast. Bonjour ! Alors aujourd'hui, nous avons décidé de vous embarquer dans une tradition qui peut vous sembler familière mais qui est d'une toute autre dimension quand on la vit aux États-Unis. Je veux parler d'Halloween. Enlevez votre masque, éteignez les lumières, gardez quelques bonbons à portée de main, installez-vous confortablement et plongez avec nous dans les origines de cette fête et dans les traditions américaines qui la rendent si particulière. Allez, c'est parti pour un Halloween made in USA. Alors Silvère, peux-tu tout d'abord nous éclairer sur les origines de cette fête que l'on pense à tort, je trouve, bien connaître ? Alors effectivement, c'est une fête américaine, il faut bien le préciser, Halloween, on va le voir, c'est vraiment quelque chose de purement américain, c'est une tradition qui est née aux États-Unis sous sa forme moderne qu'on connaît actuellement. Néanmoins, elle tire son origine de racines beaucoup plus anciennes et importées du vieux continent. Et du coup ça dépasse de loin tous les rituels que l'on connaît et que l'on connaît surtout par le cinéma et les séries qui nous ont été importées. Alors en fait, cette pratique moderne, elle s'inspire, comme je l'ai dit, de très nombreuses traditions qui ont été importées d'Europe et notamment de traditions anciennes du monde celtique, mais on va y retrouver pêle-mêle toutes les traditions liées aux fêtes automnales, aux fêtes des moissons, ce qu'on appelle aux États-Unis les Harvest Festivals qui existent d'ailleurs toujours, on en reparlera. Des fêtes celtiques beaucoup plus anciennes, notamment la tradition du Samhain, on va revenir dessus et s'intéresser à ces fêtes médiévales très anciennes. Alors je vais revenir sur le fait que tu dis Samhain, mais en fait ça ne s'écrit pas du tout de cette manière, contrairement à ce qu'on peut penser. Alors oui parce que c'est un mot irlandais, alors la particularité de la langue irlandaise, si vous regardez des prénoms irlandais c'est assez manifeste, c'est que ça ne se prononce pas du tout comme ça s'écrit. Donc en fait l'écriture c'est S-A-M-H-A-I-N. Exactement. Moi j'aurais dit Samhain. Voilà, mais j'ai bien vérifié la prononciation sur les sites spécialisés et c'est bien Samhain, c'est la façon dont ils le prononcent. Donc les Harvest Festivals, les fêtes celtiques irlandaises du Samhain, et puis aussi des fêtes chrétiennes notamment celle de la Toussaint, on verra comment et pourquoi ça a son importance dans l'Halloween. On pourrait peut-être commencer par les Harvest Festivals ? Oui, tout ce qui est lié aux fêtes d'automne, en fait dans toutes les cultures agricoles dans le monde entier, on a toujours des fêtes assez particulières au moment des moissons. Tout simplement parce que les moissons, c'est un moment vraiment particulier dans la vie d'une communauté agricole, c'est le moment de l'année où on va récolter tout le travail antérieur d'une année, et donc à cette occasion il y a très souvent voire quasiment tout le temps des fêtes traditionnelles qui sont organisées, avec généralement un élément central qu'on va retrouver partout qui est le dîner, le banquet. Avec beaucoup d'abondance généralement. Exactement, on va célébrer l'abondance des récoltes par un repas lui-même abondant, et généralement avec une tendance et une logique à vouloir remercier. Remercier la nature, remercier les dieux ou le Dieu selon les cultures, et c'est ce qui est l'origine directe de la fête de Thanksgiving, qui est une fête chrétienne assez ancienne et qui a une dimension un peu particulière aux États-Unis. Et on retrouve du coup les fêtes de Thanksgiving aux États-Unis, on retrouve de nombreux Harvest Festivals encore aujourd'hui, on en reparlera plus tard, qui sont donc des moments de convivialité, agricoles, partagés autour de ce thème des moissons, de l'automne, et puis donc du coup cette fête de Thanksgiving. Je veux bien que tu détailles ça parce qu'en fait, j'étais surprise d'apprendre qu'effectivement Thanksgiving...Un rapport direct avec ça. Alors effectivement parce qu'en fait quand on fête Thanksgiving aux États-Unis, on ne fête pas la même chose qu'ailleurs. Thanksgiving c'est à la base quand même une fête particulière avec un repas qui est là pour remercier, remercier Dieu, c'est une fête chrétienne. Et aux États-Unis elle a un sens particulier. Et en fait c'est plutôt celui-là qu'on connaît, nous, parce qu'on l’a été importé par l'imagerie américaine. Et donc, aux États-Unis, Thanksgiving, ça commémore un événement historique, qui est un repas de Thanksgiving particulier, celui des pèlerins anglais, les Pilgrims, ceux qui ont fondé la première colonie anglaise de Plymouth, et qui ont célébré un Harvest Festival à l'automne 1621, donc l'année qui suit leur arrivée en Amérique plutôt qu'aux États-Unis, puisque les États-Unis n'existaient pas encore, et qui vont donc fêter leur toute première récolte en faisant un banquet et à cette occasion, ils ont invité la tribu amérindienne voisine pour les remercier également de les avoir assistés pendant l'hiver précédent où ils ont failli tous mourir. Et pour leur avoir aussi enseigné des techniques qui leur ont permis de cultiver le maïs. On verra que c'est important le maïs. Du coup, effectivement, il y a une double signification du remerciement dans le Thanksgiving américain, c'est le remerciement classique pour les nouvelles récoltes et un remerciement à Dieu, mais c'est aussi un remerciement aux Amérindiens qui scellait une sorte d'alliance de bonne volonté entre les colons et les Amérindiens. On sait que l'histoire a été beaucoup plus compliquée, l'histoire réelle d'ailleurs du Thanksgiving, peut-être qu'on fera un épisode là-dessus une autre fois, dépasse aussi un petit peu les frontières du mythe qui est resté. Mais en tout cas c'est ça qu'on célèbre chaque année aux États-Unis, et on le célèbre vraiment à la fin de l'automne. Mais ça, c'est un choix assez récent, ils ont choisi une date qui est à la toute fin novembre, alors que la Toussaint et Halloween se célèbrent début novembre, mais c'est toujours la même chose qu'on fête, c'est l'automne. Bon attention Silvère, nos auditeurs vont penser qu'on fait un podcast sur Thanksgiving. Alors revenons à Halloween maintenant. Alors... Donc là en fait cette tradition effectivement, cette tradition de fin de saison et de début de saison, en fait c'est une fête de transition. Oui, au-delà de fêter les moissons, ce qu'on fête également en automne, c'est la transition entre l'été et l'hiver. Et ça, ça a des racines extrêmement anciennes. Notamment des origines celtiques avec cette fameuse fête de Samhain. Donc ça c'est la prononciation celtique irlandaise, la prononciation gauloise, parce que des Celtes il y en avait plus au sud, ce serait Samonios ou Samoni, donc ces fêtes existaient jusqu'en Gaule. Et Samhain, c'est un mot gaélique qui signifie techniquement fin de l'été. Et d'ailleurs en gaélique, en irlandais, Samhain c'est aussi le mois de novembre, c'est le nom du mois de novembre. Donc on est en plein dans le sujet. Et du coup c'était pour eux une date très importante dans le calendrier celtique, qui lançait la première des saisons, puisqu'en fait c'était le Nouvel An celtique. On démarrait l'année aux moissons, au mois de novembre. Plus que ce symbole là, lié aussi aux moissons, les Celtes croyaient que pendant la nuit du Samhain, la frontière entre le monde des vivants et le monde des morts s'amincissait. Oui, et ça c'est lié au fait qu'on était dans une transition entre les mois lumineux de l'été pour passer aux mois sombres de l'hiver. Donc on était en transition de la lumière vers l'obscurité, et cette transition laissait la porte ouverte en fait aux esprits, à tout ce qui pouvait traverser la frontière d'un monde à l'autre, et notamment les esprits, les ancêtres, les créatures étranges, tout ça pouvait faire irruption momentanément dans leur vie quotidienne, et donc c'était ça qui était fêté et qui était inscrit dans la tradition du Samhain. Et du coup c'est une période aussi qui était propice aux événements magiques et mystiques. Absolument. Voilà, et c'était aussi la fin des travaux agraires, mais aussi la fin des combats souvent. On était vraiment dans chaque profession, dans chaque corps de la société, on se retrouvait dans un changement, là on allait passer à une autre saison et on changeait ses habitudes. Du coup à cette occasion-là, il y avait des traditions et des rituels. Alors les rituels qu'on trouvait dans le Samhain, on va d'abord trouver celui des feux sacrés, on faisait des grands bûchers, on allumait des grands feux de joie, c'est exactement les mêmes que ceux qui étaient en parallèle de l'autre côté quand on allait passer de la fin de l'hiver au début de l'été, c'est ce qui est resté chez nous, ce sont les feux de la Saint-Jean, qui ont lieu au printemps pour le passage à l'été, eh bien là c'est les mêmes de l'autre côté, quand on passait de l'été à l'hiver. Ça c'est le premier point. Le deuxième point, on l'a déjà évoqué, c'était l'idée de faire un grand banquet, et à cette occasion des offrandes. Donc on laissait de la nourriture, des pommes, des gâteaux, pour les anciens, pour les défunts, mais aussi pour les pauvres, pour le petit peuple, pour les enfants, pour ceux qui n'avaient pas. A l'occasion de ces banquets on allait donner quelque chose. On peut voir la bride de quelque chose qui va ressurgir dans Halloween. Il y avait d'autres rituels tels que les lanternes et les déguisements aussi ? Oui, alors ça c'est tous les rituels qui étaient liés à se protéger de ces esprits malveillants qui pouvaient faire irruption pendant ce moment particulier de l'année. Et du coup on allait sculpter des légumes racines, des navets ou des betteraves. Alors quand on dit betteraves nous on pense aux petits légumes, mais là en fait non ce sont des betteraves fourragères qui sont vraiment grosses, qui peuvent faire effectivement la taille d'une tête. Ouais c'est comme un gros navet de la taille d'une tête, effectivement. Et du coup on pouvait les sculpter en forme de tête pour effrayer les esprits. Et éventuellement on pouvait les creuser pour en faire des lanternes, on imagine ce que ça va donner par la suite, on y reviendra. Et aussi on se déguisait. Le déguisement étant une forme de protection contre les esprits malveillants, pour les effrayer ou pour les repousser. Donc on va trouver ces racines de déguisement dans les traditions du Samhain. Donc le Samhain peut être considéré comme l'ancêtre le plus ancien des festivités d'Halloween? Oui c'est dans la filiation directe vraiment l'élément le plus ancien. Et effectivement lié aussi à la Toussaint chrétienne. Alors c'est ça qui est amusant c'est que le Samhain a inspiré Halloween, il a inspiré les traditions chrétiennes de la Toussaint, puisqu'en fait l'Église catholique qui a tout de suite vu que ces traditions étaient très importantes dans les communautés celtiques qu'elle était en train de christianiser, elle a instauré les fêtes de la Toussaint le 1er novembre, puis le 2 novembre le lendemain de la Toussaint, la commémoration des morts, c'est pour ça qu'on fleurit les tombes des morts à la Toussaint, ou plutôt au lendemain de la Toussaint. Et cette christianisation a assuré de faire perdurer un certain nombre de ces traditions dans le temps puisqu'elles ont été incorporées dans le christianisme. Alors il y a aussi une autre tradition qui est le guising. Le guising. Ouais, le guising qui est en fait de la même racine étymologique que disguising, disguise, donc déguisement. Le guising c'est une tradition qui est l'ancêtre direct du trick or treat moderne, de celui d'Halloween, et qu'on retrouve en Écosse, en Irlande, jusqu'au 16e siècle à peu près, donc à la fin du Moyen-Âge. Et le principe est directement issu de ces fêtes de Samhain, c'est une évolution de ces fêtes de Samhain. Donc issu de l'idée qu'il y a une frontière qui s'amincit entre les vivants et les morts, et donc qu'il fallait se déguiser, disguise, guising. Et donc la tradition du guising c'est que les enfants se déguisaient, allaient ensuite de maison en maison, et allaient faire une petite prestation, un poème, un chant, quelque chose comme ça, ce qu'on appelle un trick, et en contrepartie allaient recevoir une récompense sous la forme d'une friandise. Et ça c'est vraiment l'ancêtre direct du trick or treat, on verra comment il a évolué jusqu'à sa forme moderne ensuite. Et on trouve aussi qu’au Moyen-Âge, il y avait aussi une forme de guising plus chrétien. Alors il y avait le souling, dans lequel on ne se déguisait pas forcément, et les deux vont se mélanger après. Le souling dans les traditions médiévales chrétiennes, c'est quand les pauvres allaient demander des gâteaux d'âme, c'était une pâtisserie particulière, qui avait une signification aussi rituelle, en échange d'une prière ou d'une chanson. Donc on retrouve vraiment cette filiation. Donc les deux vont se mêler et dans la tradition pure du guising écossais, les enfants vont faire une performance pour obtenir une récompense, un fruit, des noix, ou quelque chose comme ça. Et du coup comment ces traditions sont-elles arrivées aux États-Unis ? Et est-ce qu'elles se sont transformées ? Alors elles sont arrivées aux États-Unis par l'immigration irlandaise et écossaise. Donc au 19e siècle. Et elles vont se transformer pendant les années 20-30, pendant la Grande Dépression. Donc en fait, elles ont été importées telles quelles, donc dans certaines communautés américaines, on s'est mis à faire du guising, c'est-à-dire on déguisait les enfants pour aller chanter des chansons devant les maisons et recevoir un bonbon, mais progressivement ce moment particulier s'est transformé dans certaines communautés notamment dans les années 20-30, et pendant la Grande Dépression. Et les grands enfants, les adolescents, ou les jeunes adultes, ont de plus en plus profité de l'événement pour jouer de mauvaises blagues, et c'était un peu le moment où ils pouvaient aller faire leurs méfaits, des actes de vandalisme parfois. Et des activités un peu plus destructrices. Le Trick est devenu une mauvaise blague, et non plus une petite chanson gentille. Et donc les jeunes allaient la nuit démonter les portails des maisons, renverser les toilettes qui étaient à l'extérieur des maisons, des petites cabanes, casser les lampadaires, parfois allumer des incendies. Et là ça commençait vraiment à devenir une tradition de mauvais goût. Les dégâts commençaient à coûter cher aux villes américaines, et dans certaines municipalités on s'est vraiment posé la question d'interdire ces pratiques-là. Et finalement ce qui va mettre fin au chaos c'est plutôt l'idée inverse d'organiser, d'encadrer ces pratiques. Et d'acheter une paix sociale. Exactement. On a fait évoluer un petit peu l'organisation de ça, d'une organisation un peu sauvage à quelque chose de plus organisé, communautaire, une fête de quartier, une fête organisée par la paroisse etc. Et dans ce contexte-là, on a inventé cette idée que les jeunes allaient aller devant les maisons, et allaient non pas faire une performance pour obtenir une récompense, mais allaient menacer virtuellement, gentiment, d'un mauvais coup, si on ne leur donnait pas une sucrerie, une friandise. Et lancer un ultimatum. Et lancer un genre d'ultimatum, exactement. Et donc c'est le trick or treat moderne, qui n'est plus "je vous fais un petit tour, j'ai une récompense", mais "je vous menace de vous faire un mauvais tour pour avoir une récompense". Et du coup voilà, on achetait la paix sociale avec les friandises, et on a complètement changé le sens du guising originel, et c'est ça qui fait l'invention américaine, parce que ça c'est purement américain, ça n'existait pas sur l'ancien continent, le Halloween moderne. Et du coup cette tendance s'est accentuée dans les années 50 avec effectivement l'industrie de la confiserie, et du coup maintenant c'est plus effectivement un rituel festif et enfantin. Exactement. C'est-à-dire qu'en fait le Trick or Treat en réalité, il y a une alternative mais qui n'en est pas une, puisque plus personne ne se balade avec de la farine et des œufs pour enfariner les portes des maisons de ceux qui auraient refusé de donner, puisqu'en fait tout le monde donne. Donc on ne fait plus que menacer virtuellement pour obtenir des bonbons qu'on va de toute façon toujours obtenir. Mais du coup, pourquoi cette date du 31 octobre, et comment est né le nom d'Halloween ? Alors eh bien c'est pour la même raison, en fait. C'est exactement la même raison. En fait c'est la contraction de l'anglais All Hallows' Eve. Donc All Hallows ce sont les saints, les entités saintes, et All Hallows tous les saints, la Toussaint. Eve la veille, donc en fait Halloween ça veut simplement dire la veille de la Toussaint. Ça désigne cette date. Donc en fait on a calé cette tradition du guising sur la veille de la Toussaint pour lancer un petit peu les festivités liées à la Toussaint et ainsi de suite. Sachant que le jour de la Toussaint, qui est célébré effectivement le 1er novembre par l'Église catholique, se dit... Le All Hallows' Day. Voilà, et là on est sur la veille du All Hallows' Day, et donc l'avant-veille du jour des morts. Ouais. Et du coup Halloween... C'est la contraction de All Hallows' Eve ou All Hallows' Even, et quand on le prononce très vite ça finit par faire Hallowe'en, Halloween. Ok. Mais donc là on a vu effectivement l'origine de la date et du nom d'Halloween, mais souvent est associée à Halloween la tradition des citrouilles transformées en lanternes. Oui. Alors ça c'est quelque chose qui trouve la même racine, toujours dans ces traditions du Samhain, on a déjà évoqué qu'ils utilisaient des légumes évidés, sculptés, transformés en têtes pour en faire des lanternes. Et le sens de ces lanternes donc c'était soit reproduire la figure fantomatique des morts, d'un visage de mort, soit d'effrayer les fantômes, les spectres qui pouvaient s'échapper à l'occasion de cette fête. Et si la citrouille est devenue le légume principal pour fabriquer ces lanternes, c'est parce qu'aux États-Unis c'est le légume emblématique des Harvest Festivals. C'est la saison de la citrouille effectivement. C'est la saison de la citrouille, on trouve la citrouille partout, et du coup on a utilisé la citrouille pour faire ces lanternes. Alors il y a quand même aussi la fusion d'une autre tradition, il y a un vieux conte, une vieille légende irlandaise, qui a donné le nom d'ailleurs parce qu'aux États-Unis ces citrouilles s'appellent des Jack-o'-lantern, et en fait il y a ce conte folklorique de Jack, un ivrogne, farceur, qui tourmentait les habitants en leur faisant des farces de mauvais goût jour après jour, et le jour où le diable est venu le chercher, à deux reprises Jack va jouer un mauvais tour au diable, et la deuxième fois pour se sortir de ce mauvais tour, il va faire jurer au diable qu'il ne l'acceptera jamais aux enfers. Et le diable va accepter. Et plus tard Jack va finir par mourir d'un excès de boisson, et lorsqu'il ira taper aux portes du paradis, on lui refusera l'entrée pour toutes les mauvaises blagues qu'il avait faites, son comportement dans la communauté. Du coup, il ira taper aux portes de l'enfer, mais là le diable lui dira "ah ben non tu m'as fait promettre de ne jamais t'accepter, donc je ne t'accepte pas". Et du coup Jack est condamné à errer jusqu'à la fin des temps entre le monde des vivants et des morts, en s'éclairant d'une lanterne dans une citrouille avec un morceau de braise comme seule lumière. Donc voilà, ça donne corps en fait à cette tradition des lanternes. Et aux États-Unis, on associe Halloween à une autre fête de saison ? On ne l'associe pas à une autre fête, mais elle a lieu en même temps qu'une autre fête. C'est vrai, mais on la retrouve effectivement aussi dans les festivités, moi quand je cherche les festivités d'Halloween aux États-Unis, c'est vrai que je retrouve cette tradition plus en Californie et notamment à Los Angeles, tu vas expliquer pourquoi. Alors effectivement il y a une autre tradition qui est le Dia de los Muertos, le jour des morts. J'ai travaillé ;-). C'est la célébration des morts, alors pour le coup c'est une célébration totalement opposée, elle est très festive, elle est colorée, elle est gaie, c'est vraiment l'inverse d'Halloween où on célèbre les choses macabres. Et c'est une tradition qui vient du Mexique. Et ce qui est amusant c'est que c'est également une tradition païenne, alors pas païenne celtique, mais païenne aztèque, méso-américaine, qui a été absorbée par l'Église catholique au Mexique pour en faire une fête, donc c'est pareil, comme les Aztèques, les Indiens d'Amérique centrale fêtaient le jour des morts, eh bien les prêtres catholiques se sont dit "fêtez-le au moment de la Toussaint puisque c'est ce moment-là où nous on fête les morts". Et donc cette tradition s'est développée, est restée, et effectivement aux États-Unis dans tous les endroits où il y a des communautés importantes qui viennent du Mexique, on va retrouver ces fêtes, alors là pour le coup très colorées, plutôt gaies, qui sont assez différentes mais on va retrouver un certain nombre d'éléments communs comme le squelette ou les choses comme ça. Et à Los Angeles effectivement on fait cette fête-là à Olvera Street. Olvera Street c'est le cœur, c'est l'artère originelle mexicaine de la ville, ouais effectivement. Mais alors du coup concrètement, comment ça se traduit cette tradition aux États-Unis ? Alors ça se traduit de plein de façons différentes. La première des façons ce qu'on a dit, c'est la survivance des Harvest Festivals et du Thanksgiving, qui sont ces fêtes traditionnelles de l'automne, qui encadrent, au milieu desquelles va se dérouler la Toussaint. Et du coup, contrairement à Halloween, le jour d’Halloween qui est le 31 octobre, on verra où c'est vraiment particulier, ces fêtes-là en fait, elles commencent mi-septembre et elles se déroulent jusqu'à fin octobre. Oui voilà, c'est beaucoup plus étendu comme période. Oui c'est ça. Donc ce sont des festivités qu'on va retrouver aux États-Unis pour fêter l'automne, donc les fêtes de Thanksgiving, les Harvest Festivals, la fête de la citrouille, donc des citrouilles partout, et Halloween c'est un jour donné. Et en fait si vous n'êtes pas là, on y reviendra, ce jour-là, vous passez à côté d'Halloween. Mais par contre vous pouvez avoir tout un folklore, on va dire automnal, dans les Harvest Festivals et dans d'autres activités d'Halloween. Donc ce qu'on a qui est lié vraiment aux Harvest Festivals c'est quoi ? Ce sont des choses agricoles, donc qui vont se retrouver plus dans l'Amérique agricole, des campagnes, mais qu'on importe un peu artificiellement en ville. Alors qu'est-ce qu'on y retrouve ? On y retrouve principalement les pumpkin patches, qui sont les carrés de culture des citrouilles où on va aller choisir sa citrouille. Ça ou ces citrouilles effectivement. Ouais ou ces citrouilles, donc on va aller acheter des citrouilles directement aux producteurs en allant les cueillir dans les champs, et ces citrouilles on va pouvoir les ramener chez soi pour les creuser, pour fabriquer ces lanternes et cetera. Ouais. Ce qu'on appelle pumpkin carving aussi. Effectivement. On voit que c'est vraiment très présent, moi je le vois notamment dans les téléfilms américains et là en ce moment en période d'approche de la Toussaint, il y en a pléthore où on voit effectivement le pitch c'est : on arrive dans une petite ville aux fins agricoles américaine, et là toute la communauté s'organise pour organiser sa fête de l'automne avec un bal, des stands de nourriture, avec notamment des produits à la citrouille, et ça on le voit vraiment partout. Aux États-Unis il y a même une série actuellement de télé-réalité qui s'appelle Little People, Big World, où on suit la famille Roloff, qui est installée à Portland dans l'Oregon, et qui en fait a une ferme, et on voit pour elle, alors on voit que le couple divorce, mais malgré ça, la fête de l'automne est très importante et ils vont effectivement organiser toutes ces festivités. Oui et en fait toutes ces fêtes agricoles ont réussi à survivre grâce à l'agrotourisme. Quand l'agriculture a commencé à faiblir aux États-Unis, les agriculteurs se sont rendus compte qu'ils pouvaient aussi capitaliser sur l'attrait des traditions agricoles et faire venir les gens à certains moments de l'année et notamment en automne pour organiser un certain nombre d'activités. Alors on va y retrouver des choses autour du foin, parce qu'en fait quand on fait les récoltes, on récolte le foin. Donc notamment il y a les hayrides, ce sont les promenades en charrette à foin, donc l'origine de ces traditions, c'est en fait lorsqu'on faisait au 19e siècle les récoltes, on chargeait le foin sur des charrettes, c'était dur, c'était fatigant. Et à la fin de la journée, le seul moment de répit où on pouvait profiter un peu, c'est le moment où on allait ramener sur la charrette tirée par les bœufs ou les chevaux le foin à la grange, et on s'asseyait sur les meules de foin, et on profitait de la fin de journée. Donc aujourd'hui il y a des hayrides, c'est-à-dire qu'on fait tirer une remorque par un tracteur, sur cette remorque on met du foin, alors on ne met pas 4 mètres de foin comme on avait à l'époque. On met du foin juste pour être un peu confortable et on se fait tirer à travers la ferme et la campagne environnante. On peut aussi trouver des pyramides de bottes de foin ou des labyrinthes. Ouais, les pyramides c'est pareil, en fait quand on a eu la mécanisation qui a permis de créer des bottes de foin rectangulaires, on les stockait en les empilant sous forme de grande pyramide, et les gamins s'amusaient à grimper dans ces pyramides. Et bien du coup à l'occasion de ces fêtes de l'automne les agriculteurs fabriquent des pyramides dans lesquelles les enfants vont pouvoir aller grimper, déambuler et cetera. Une autre activité qui est très attendue, c'est le corn maze. Oui, donc ce sont des labyrinthes dans des champs de maïs. En fait on va faire passer la moissonneuse-batteuse de manière très particulière dans le champ de maïs de manière à créer un sorte de labyrinthe géant. Alors là pour le coup c'est pas une tradition très ancienne. Ouais, ça m'a surprise effectivement. C'est extrêmement présent, on a l'impression que c'est quelque chose de très ancien, en fait le plus ancien date de 1993, en Pennsylvanie. C'est vraiment un ancien directeur créatif qui travaillait pour Broadway, pour Disney, qui a eu cette idée, il cherchait à créer une attraction touristique rurale, et il a convaincu un fermier de découper des chemins dans un champ, et puis ça a tellement bien marché que tout le monde a reproduit la chose et aujourd'hui à travers tous les États-Unis vous avez des corn mazes à cette période de l'année. Alors c'est marrant parce que cette attraction-là avait un nom assez surprenant. Oui c'était The Amazing Maize Maze, en jouant sur maize, M A I Z E en fait, qui a deux racines pour maïs, maïs ou maize en anglais qu'on retrouve dans maïzena, etc. C'est la racine latine, et corn, c'est la racine anglo-saxonne, et du coup en reprenant la racine latine c'était très proche du mot maze qui est le labyrinthe, et du coup on avait les deux mots. Maintenant on utilise vraiment le vocabulaire corn maze. Voilà, ce que vous retrouverez également dans ces harvest festivals c'est aussi la nourriture liée à la citrouille, on voit qu'il y a des boissons à la citrouille, des cookies à la citrouille. Nous quand on y est allés on avait notamment des salades composées à la citrouille, et bien sûr il y a aussi les pumpkin spices, les épices qu'ils aiment bien, mais ça on en reparlera un petit peu plus tard. Alors là on voit effectivement qu'on peut trouver ces activités liées aux harvest festivals, mais il y a toute une ambiance d'Halloween en fait qui se met en place quelques semaines avant le jour d'Halloween. Et ça notamment on les a dans les décorations. Voilà. Donc si vous allez aux États-Unis à l'automne mais que vous n'êtes pas présent le jour d'Halloween, ce dont vous allez pouvoir profiter, c'est d'un certain nombre de choses périphériques. C'est d'abord effectivement toute une ambiance et une ambiance décorative. C'est-à-dire que les maisons, à l'intérieur, à l'extérieur, les commerces vont tous se mettre aux couleurs de l'automne et aux couleurs d'Halloween. Alors ce qui est marrant pour les maisons c'est qu'en fait, nous on n'y pense pas forcément, mais l'intérieur des maisons est aussi décoré. C'est vraiment important, les Américains font ça également à Noël et à Pâques, et effectivement, ils vont dresser par exemple une table spéciale avec des couverts aux couleurs de l'automne ou d'Halloween, et toute la maison va prendre les couleurs de l'automne et d'Halloween. Ils aiment bien cette mise en scène de la saison dans la maison, et donc ils ont dans leur garage d'énormes cartons avec plein de décorations différentes pour les différentes saisons, donc il y a la décoration de l'automne, la décoration d'Halloween, la décoration de Noël, la décoration pour Pâques, et ils changent régulièrement et d'ailleurs les copropriétés peuvent imposer la chose. C'est-à-dire qu'il y a des endroits où si vous habitez dans un ensemble de maisons qui font partie d'une copropriété, dans le règlement de copropriété il peut y avoir le fait que vous êtes obligé de décorer votre maison pour Halloween et de la décorer aussi pour Noël. Ouais c'est ce que nous avait appris notre fils Keyvan qui était parti comme garçon au pair à Dallas, et qui y était pendant cette période-là, et il avait été vraiment surpris de voir le contrat de copropriété. Et donc effectivement cela assure que cette ambiance on va la retrouver dans les rues, on va la retrouver un petit peu partout. Alors on les voit effectivement notamment dans les commerces, notamment on va prendre des exemples dans la ville de New York, il y a des quartiers qui sont un petit peu plus décorés que d'autres. Les quartiers où il y a des maisons déjà. Parce qu'effectivement quand on vit dans une grande tour la décoration extérieure ce n'est pas évident. En revanche, quand on vit dans des maisons individuelles comme il peut y en avoir dans les quartiers de Brownstones, avec ses maisons etc. Oui, là les gens vont prendre la peine de faire vivre une petite vie de quartier autour de ça, comme dans l'Amérique rurale. Voilà. Alors donc il y a ces décorations d'Halloween. Ils aiment bien également les décorations avec une grande arche de citrouille, là où vous pourrez prendre des photos à New York au Pier 17. Effectivement on peut en retrouver. On peut aussi en retrouver dans les rooftops de New York. Vous pourrez aller après sur notre podcast, sur la page de notre blog concernant ce podcast on va mettre toutes les photos et vidéos des décorations d'Halloween. Alors ces décorations c'est très surprenant mais elles sont omniprésentes dans les supermarchés américains. Oui effectivement, dans les supermarchés américains à cette saison-là, on va pouvoir trouver des produits qu'on ne trouve pas forcément à d'autres périodes de l'année. Ah ouais. Alors ça c'est dès la fin août. C'est tout ce qui est décoratif, intérieur et extérieur. Tout ce qui est costumes, évidemment, parce qu'il va falloir préparer Halloween. Et puis évidemment les sucreries, qui arrivent bientôt, qui sont particulières. Donc on va trouver ça dans tous les supermarchés, vous allez aux Walmart, aux Target, aux Costco et cetera, dès la fin août ils commencent à remplir leurs rayons avec ces produits aux couleurs de l'automne et aux couleurs d'Halloween. Alors on trouve tout à la citrouille, on commence à vendre dans les commerces, dans les restaurants, dans les fast-foods, des tartes à la citrouille, des boissons à la citrouille, des cookies à la citrouille, etc. Effectivement il y a tout à la citrouille. On a même des chocolats d'Halloween, enfin il y a certaines marques qui créent des bonbons spécifiques avec à l'intérieur soit les couleurs d'Halloween donc le orange et le violet. Donc soit c'est sous forme de couleur, soit ils insèrent des goûts citrouille. Moi j'aimerais bien qu'on vienne sur un bonbon emblématique d'Halloween. Les candy corn. Donc ça effectivement, si vous regardez les séries ou si vous êtes dans un supermarché américain, vous allez voir des sachets de bonbons en forme de grain de maïs. Alors toi tu trouves que ça ne ressemble pas beaucoup à des grains de maïs. Non, moi je dirais une molaire. Une dent extraite. Ouais bon c'est censé représenter un grain de maïs, c'est une sorte d'arc-en-ciel à trois couleurs, jaune orange et blanc. Alors on vous rassure, il n'est pas au goût maïs. Ça c'est en forme de maïs mais ça n'a pas le goût maïs, c'est vraiment du sucre. Ça a un goût très sucré et une texture un petit peu cireuse, et en fait c'est vraiment le bonbon d'Halloween, qu'on retrouve un peu partout, mais en fait il n'a pas été inventé pour Halloween. En fait il a été inventé dans les années 1880, et à l'époque une grosse partie de la population américaine travaillait encore dans l'agriculture, et c'était à la mode de faire des confiseries en forme de produit agricole, des châtaignes, des trèfles, des navets, pour faire des chocolats ou des bonbons. Et comme le maïs était un aliment principalement utilisé pour nourrir le bétail ou la volaille, eh bien ces confiseries en forme de maïs étaient appelées chicken feed sur la boîte, il y avait un coq sur la boîte, et évidemment c'était ce qu'on donnait aux cochons et qu'on pouvait manger sous forme de friandise. Et c'est à partir de quand que c'est devenu une friandise associée à Halloween ? C'est à partir des années 50, quand la tradition s'est massifiée aux États-Unis et que les magasins vendaient des bonbons pour Halloween, et comme c'était le bonbon qui était aux couleurs de l'automne, eh bien il s'est imposé à l'époque comme le bonbon d'Halloween par excellence. Alors ce qui est amusant c'est qu'il est aujourd'hui l'un des bonbons les plus clivants d'Amérique. C'est-à-dire que c'est un best-seller absolu. Je crois qu'il y a 9 milliards de bonbons qui sont produits chaque année, 35 millions de livres. C'est énorme. Mais la moitié de la population va dire que c'est Halloween, il faut manger ce type de bonbons. Et la moitié de la population va dire que c'est dégueulasse, c'est vraiment pas bon, et qu'ils en ont marre de recevoir ce genre de bonbons. Alors là effectivement on parle des bonbons qu'on voit parce qu'ils font partie de la tradition du Trick or Treat, et en fait les gens vont acheter des bonbons dans les supermarchés, d'une part pour chez eux pour les Halloween Party, mais aussi pour pouvoir les donner à cette occasion-là. Alors ce qui est aussi surprenant chez nous c'est que là-bas on va trouver dans les rayons de supermarchés, de gros emballages, avec dedans plein de mini-sachets individuels. Oui alors les mini-sachets, ça c'est vraiment une évolution assez récente qui doit avoir une vingtaine d'années. C'est l'évolution américaine vers la trouille des germes, la trouille de savoir si quelqu'un va vouloir empoisonner vos enfants. Mais tout est en emballage individuel. Le moindre chocolat. Donc effectivement dans beaucoup d'endroits, si vous voulez distribuer des bonbons pour Halloween, vous devez distribuer uniquement des bonbons préemballés. Emballés en magasin, achetés comme tels, et c'est ça, la protection contre d'éventuelles nuisances. Donc ça c'est assez bizarre, mais alors du coup toutes les marques de friandises américaines s'y mettent, et ils font des versions Halloween de leur chocolat habituel. Alors ça peut être soit des versions qui changent de forme, donc on va prendre des chocolats Reese par exemple et au lieu de les fermer en forme traditionnelle, on va les faire en forme de citrouille, en forme de fantôme etc. Et ça peut être aussi une décoration, on va changer les couleurs, par exemple on va faire des Twix dont la partie intérieure du gâteau va être verte. On change les emballages à l'effigie d'Halloween. On va changer les emballages. Et puis on va aussi changer les goûts, on va vous mettre des KitKat à la crème de chamallow. J'ai vu des Snickers aussi avec un insert citrouille. Un insert citrouille dans des Snickers, ouais, exactement ce genre de choses. Ouais, et la marque de chocolat Ghirardelli qu'on aime bien s'y met bien sûr, et elle fait des chocolats en forme de lanterne citrouille. Ouais et même Goldfish. J'ai vu que Goldfish, alors ça c'est du salé, mais ils font des sachets phosphorescents. Tout le monde essaie de revendre ses produits habituels en les pimpant un petit peu pour Halloween. Voilà, et cette ambiance Halloween on la retrouve un petit peu aussi dans les fast-foods et dans certains restaurants. On a notamment Burger King, alors ça c'était plus l'année dernière, ils avaient fait un menu enfant aux couleurs d'Halloween, et avec un emballage thématique, ils avaient fait des nuggets vampires dans un cercueil. Ils étaient servis dans un cercueil oui. Des sticks de mozzarella frits dans un emballage de momie, des sundaes aux couleurs blanc violet avec un peu de vert. Cette année je crois qu'ils ont fait une boisson vampire, c'est du Strawberry fraise avec du Sprite. On a aussi Krispy Kreme qui fait des donuts. Oui tous les fabricants de donuts vont s'en donner à cœur joie dans la décoration des donuts aux couleurs d'Halloween, goûts Halloween, goûts pumpkin etc. Ils aiment bien les confettis aussi d'Halloween. Et donc dans plein d'endroits, on va avoir le menu un petit peu mis aux couleurs d'Halloween, mis aux goûts de l'automne. Un milkshake bloody ouais. Donc on a ça, et on a même Shake Shack, qui faisait un code promo spécial. Ouais c'est juste un code promo pour le coup, leur SCARY GOOD, puisqu'ils n'ont pas changé leur recette. Si, ils ont rajouté des recettes sur les milkshakes. Les milkshakes. C'est plus facile effectivement que sur les burgers. Alors là on voit tout ce qui est nourriture, mais il y a plein d'autres activités autour d'Halloween, qui sont proposées aux États-Unis, notamment dans les musées, dans les zoos et dans les parcs d'attractions. Ouais en fait l'idée c'est que si vous avez un zoo, un jardin botanique, toutes ces attractions classiques, eh bien ils vont essayer de doper un petit peu leur visite en période d'Halloween, en installant des animations lumineuses, à l'intérieur du zoo, et donc il y a des heures spéciales le soir, quand il commence à faire nuit, on prend un billet spécial pour visiter le zoo, le jardin botanique, ou la ferme avec une thématique épouvantable, Halloween. Bon après ce n'est pas donné, c'est plutôt orienté vers les jeunes enfants, c'est probablement un peu décevant, mais voilà ça fait partie de ces habitudes qu'on va avoir d'essayer de mettre un petit peu de couleur Halloween un peu partout. Effectivement quand tu dis que ce n'est pas donné, j'ai regardé au Luna Park de Coney Island, effectivement, quand il y a des billets spéciaux pour Halloween, c'est 90 $. C’est toute la journée. Ouais pour avoir une journée en illimité sur toutes les attractions du Luna Park. Donc bon voilà, ce n'est pas donné, mais bon c'est en phase avec les prix qu'ils pratiquent habituellement. On va trouver le zoo de Los Angeles aussi qui propose un Boo at the Zoo, effectivement. Il y a même le Queen Mary de Long Beach qui se transforme et qui propose six labyrinthes hantés, et avec des spectacles aussi. Donc tout le monde se met un petit peu à l'ambiance d'Halloween. Évidemment les grands parcs d'attractions, Universal Studios en premier, puisqu'eux ils ont la thématique horreur, ils ont les films Dracula, La Momie, Frankenstein, donc évidemment ils peuvent broder là-dessus, donc ce sont les Halloween Horror Nights d’Universal Studios, qui commencent en septembre et qui vont durer pendant quasiment deux mois. Les parcs d'attractions Six Flags qui font aussi des Fright Fests de nuit, Disney évidemment qui n'est pas en reste. Donc on va trouver comme ça plein d'attractions habituelles qui ont été redécorées aux couleurs d'Halloween. Alors bien sûr, il y a aussi la tradition des films d'horreur qu'on va pouvoir retrouver dans les cinémas, ou dans les movie drive-in. Et même dans les rooftops. Et on le voit, il y a dans les rooftops à New York, notamment à Los Angeles, sur à peu près deux semaines, ils vont passer des films d'horreur. Alors parfois c'est plus une thématique familiale avec par exemple la Famille Adams, et alors après il y a des films plus d'horreur. Ouais, soient des films récents, les films du moment, soient des grands classiques. On va aller voir évidemment le Halloween de John Carpenter. Mais ça pourrait être Scream, ça pourrait être voilà que des films dans cette ambiance-là, Edward aux mains d'argent par exemple ou ce genre de films qui peuvent avoir cette connotation horreur, Halloween. Voilà. Et alors maintenant, en fait, donc là, c'est toutes les activités que vous pouvez trouver dans cette période d'Halloween. Mais vraiment, vraiment, ce qui est le cœur d'Halloween, c'est le jour d'Halloween, c'est-à-dire le 31 octobre. Et ça, en fait, on s'en est aperçu, nous, que la seule fois où on s'est retrouvé aux Etats-Unis, un 31 octobre, parce qu'on s'est souvent retrouvés aux Etats-Unis en automne et on voyait même dès la fin août et on voyait tous ces éléments de décoration, d'ambiance. On voyait les attractions, etc. Mais bon, somme toute, tout ça faisait très commercial. Et en fait, si vous êtes un jour aux Etats-Unis le 31 octobre. Vous allez découvrir ce que c'est qu’Halloween réellement, c'est-à-dire une fête 100% non commerciale, très, très sympathique et extrêmement populaire. Et c'est ça qui choque presque. C'est à quel point tout le monde joue le jeu. Et sur cette journée et même pas sur cette journée, sur cette fin de journée, parce qu'en fait, ça commence plutôt dans l'après-midi, en fin d'après-midi. Eh bien, d'un seul coup, tout le monde va se mettre à jouer ce jeu particulier. Du coup, c'est pas avant et c'est pas après. Il faut être là vraiment le jour même. Et donc si vous pouvez assister au Trick or Treat, c'est vraiment très très très très marrant de voir tous ces gamins déguisés, accompagnés par leurs parents quand ils sont petits, aller de porte en porte pour réclamer leurs bonbons et quand c'est vraiment tout le monde joue le jeu. Vous pouvez aller dans n'importe quel magasin, commerce, quand vous êtes à New York par exemple. Il faut être déguisé bien sûr. Mais il n'y a pas un magasin qui n'aura pas prévu son sac de bonbons. Il n'y a pas une porte où les gens n'en auront pas prévu pour distribuer. Et après, effectivement, les enfants savent aussi où aller, à quelle maison taper. Généralement, c'est effectivement les rues où les maisons sont décorées. C'est un appel. En fait, les maisons décorées, ça veut dire attention, ici, on fête Halloween, donc venez taper à la porte. et vous aurez des bonbons. Et ça, c'est vraiment incroyable parce que c'est massif et on en voit partout. Et pendant toute cette journée, on croise des gens déguisés. On croise des gens déguisés jusqu'à tard le soir parce qu'en fait, le soir, les grands ados, les jeunes adultes, eux, ils vont à des Halloween Party et ils y vont déguisés. Et donc, dans le métro, Il y a une personne sur deux qui se balade, c'est Superman. Et puis c'est une fête populaire non commerciale. Il n'y a rien de payant dans tout ça. Vous achetez 3 sucreries, vous achetez éventuellement un costume, vous le faites vous-même. C'est même carrément encouragé en fait. Si vous avez un costume, l'originalité est beaucoup plus valorisée que le fait d'avoir acheté un super costume, etc. L'originalité est super valorisée. Et ça, on va le retrouver dans une tradition qui, pour le coup, est très, très new-yorkaise, mais qui s'inscrit en plein dans cette logique-là et qui est la tradition de la parade de Greenwich Village. Donc ça, si vous pouvez y assister une fois dans la vie, c'est aussi vraiment très, très, très sympa. Et ça revient aux sources. du guising et du samhain celtique. Donc la parade de Greenwich Village à New York, c'est quelque chose qui est assez récent, enfin plus ou moins récent en tout cas. Ça a démarré en 1974. C'est un artisan marionnettiste qui a organisé une petite promenade dans le quartier le jour d'Halloween avec ses enfants et les amis de ses enfants. Il a fait une sortie, il a sorti des masques de sa boutique, des marionnettes géantes. Ils se sont baladés dans le quartier Et ça a pris. Dès l'année suivante, on lui a demandé de recommencer. Il y avait plus de monde, plus de monde, encore plus de monde. C'est un peu ce qu'on fait pour Mardi Gras, nous. C'est comme un défilé du Mardi Gras. Et comme Greenwich Village, c'était vraiment le cœur vivant à l'époque de la culture bohème artistique, la communauté LGBT de New York, En un mot de la contre-culture, ils ont beaucoup aimé ce côté déluré, chacun fait ce qu'il veut, chacun met son costume, s'invente quelque chose. Et du coup, le phénomène a pris et est devenu assez vite la plus grosse parade d'Halloween au monde. Et chaque année, c'est deux millions de spectateurs et plusieurs dizaines de milliers de participants. Et ça a gardé l'esprit d'origine. Par rapport aux grosses parades, la parade de Thanksgiving, les parades de Noël qui sont organisées par des grands magasins avec des chars professionnels, c'est très très... La participation est ouverte à tous. Tout le monde peut participer. La seule condition pour participer à la parade d'Halloween, c'est d'être déguisé. Si vous êtes déguisé, il n'y a même pas de préinscription. Il n'y a rien du tout. Vous pointez le jour même et vous pouvez défiler. Et puis, si vous n'êtes pas déguisé, vous pouvez participer en tant que spectateur. C'est une parade qui est sur plusieurs kilomètres quand même. Ça doit faire deux kilomètres. Ça dure assez longtemps parce que finalement l'heure de départ officielle c'est 19h. Ça commence toujours un petit peu plus tard. Et il faut arriver beaucoup plus tôt. Si vous voulez des places au premier rang, il faut être là à 17h. Il va falloir attendre deux heures, deux heures et demie. 3 heures. Parce qu'en fait, après, à partir de 18 heures, les meilleures places, c'est-à-dire vraiment celles qui sont contre les barrières. C'est là qu' il faut être contre les barrières. Une fois que vous êtes installé, vous ne pouvez plus ressortir parce qu'évidemment, si vous partez, votre place va disparaître instantanément. Alors ce qu'il faut savoir, si vous voulez justement aller voir ce défilé, c'est qu'il faut donc y aller tôt. Attention, il peut faire très froid. Donc prévoyez effectivement, nous avions pris un plaid en plus. Et ça n'a pas manqué effectivement. Et en fait, faites attention aussi parce que pendant toute cette période-là, vous ne pourrez pas manger. Donc apportez peut-être quelque chose. Et il n'y a pas de toilette. Donc attention à vous. Alors à quoi ça ressemble la parade? En fait c'est des chars, donc on a repris l'idée de ces marionnettes géantes. Donc c'est des chars et des marionnettes géantes qui vont passer, qui sont organisées généralement par des petites associations de quartiers. Le char de ceci, le char de cela, avec de la musique et des éléments de défilé un peu... Il y a des thématiques, on n'a pas parlé. Alors oui, il y a des thématiques pour l'ensemble de la parade. Mais après, chaque association de quartier va faire son char et va faire défiler un certain nombre de personnes qui sont soit toutes habillées pareil, soit qui font une chorégraphie. Il y a toujours le club qui danse Thriller. Ils sont 500 à danser Thriller sur la musique de Michael Jackson en avançant sous forme de mort vivant. Mais puis après, il y en a d'autres qui vont défiler en statut de la liberté ou en je ne sais quoi. Et entre chaque char et chaque élément comme ça, il y a un peu tout le monde. Tous les gens qui vont se présenter au départ de la parade vont être mis dans des sas et vont partir et circuler dans ces chars. Et là, du coup, ça peut être un peu tout le monde habillé un peu comme il le souhaite. Mais il y a évidemment une sorte de concours d'ingéniosité et d'originalité. Et les gens qui vont se faire applaudir, c'est les gens qui vont avoir eu l'idée du costume. Ils sont très créatifs. Très, très marrantes, originales, etc. Je trouve que c'est vraiment lié. On retrouve dans cette fête et dans ce défilé tout ce qui est, on va dire, l'art populaire américain. Ils adorent ça, ils sont vraiment très friands de ça. On peut voir qu'on aime bien la série télévisée pour les antiquaires. Effectivement, il adore retrouver ça, l'art populaire. Les choses que les gens font eux-mêmes. Et du coup, cette parade, elle renoue avec les fonctions d'origine du Guising et du carnaval pour adultes, c'est-à-dire vraiment l'idée qu'on se masque non pas pour extorquer des bonbons, mais pour abandonner les règles du quotidien, pour exprimer sa créativité, pour communier tous ensemble dans l'espace public. L'ambiance, elle est super sympa. Elle est très, très familiale. Et très familiale. Et du coup, effectivement, ce n'est qu'en étant là ce jour-là et en assistant à ce genre d'événement qu'on comprend à quel point c'est une tradition ancrée et une tradition qui a été reprise commercialement pendant le reste de la saison, mais qui, le jour d'Halloween, reste une tradition 100% non commerciale, très, très, très sympathique. Voilà. Et alors maintenant, là on vous a parlé spécifiquement de celles de New York, mais on peut retrouver des parades aussi à Las Vegas, notamment à Fremont Street, à Los Angeles, sur le Santa Monica Boulevard. Donc voilà, après si vous êtes sur place à cette période-là, recherchez, et vous trouverez également une parade à laquelle assister. Donc comme vous pouvez le constater, Halloween est vraiment une tradition bien ancrée aux États-Unis. Ce n'est pas une fête commerciale comme chez nous en France, vraiment. C'est vraiment une période de festivités, de décoration et une ambiance spéciale, omniprésente, et partagée par tous. Partout aux États-Unis, quel que soit l'État, voire la ville, que vous soyez dans une mégalopole, ou au fin fond du Minnesota. Donc vous avez vraiment désormais toutes les infos en main pour inclure Halloween dans votre prochain périple automnal aux États-Unis. Par contre, si vous voulez vraiment vivre pleinement cette tradition, vous devez y être le 31. Alors nous n'avons qu'une seule question à vous poser. Alors, où serez-vous le 31 octobre prochain ? À bientôt. Nous espérons que vous avez passé un excellent moment à notre écoute. N'hésitez pas à réagir dans les commentaires, à partager l'épisode, et à vous abonner. Vous pouvez également poursuivre l'expérience en découvrant notre dictionnaire insolite des États-Unis, aux éditions Cosmopole, ou en nous retrouvant sur notre blog voyagerauxetatsunis.com. Vous pourrez y découvrir nos circuits d'exploration des grandes villes américaines, acheter nos carnets de route, ou nous contacter pour un coaching si vous souhaitez que l'on vous accompagne dans la conception de votre prochain voyage aux USA. On vous dit à très bientôt, pour encore plus de soleil et de voyage, au prochain épisode de Voyager aux États-Unis, le podcast.